托尼·托德 帕特里夏·塔爾曼 湯姆·托爾斯 McKee Anderson William Butler 

托尼·托德 Donna D'Errico Alexia Robinson 

派瑞·申 凱恩·霍德爾 勞拉·奧爾蒂斯 戴夫·謝里登 克里斯托·喬伊·布朗 費(fèi)莉莎·羅斯 Brian Quinn 蒂凡妮·謝皮斯 蔡斯·威廉遜 Katie Booth 約拿·雷 泰勒·梅恩 布雷克·沃道夫 丹妮爾·哈麗絲 亞當(dāng)·格林 喬·林奇 托尼·托德 

Megan Boehmcke Alex Mills Adam Meilech 沃恩·西特 Griffin William Riley Alex Senti Logan Cleverly Jess Hopkins Zippy Esguerra Dean Alioto Max Bennett Kelly Noah Marger Rachel Nach Josh Schreck 

Kelly Daly Jonathan Faircloth Kirk Robbie Allen Leilah Ali Emilie Soghomonian Jennifer Faneuff Jordan Giannini Bailee Bob Sveen Patrick Guilherme Amanda Godepski Amari Agee Elliott Hanson Meredith Starkman Jaime Jessup Tami Lisa Justyn Schwoegler 

凱文·詹姆斯 克里斯蒂娜·里奇 路易斯·古茲曼 Joey Diaz 梅麗莎·里奧 蒂莫西·V·墨菲 Solomon Hughes Francis Cronin 馬克西米利安·奧辛斯基 Miroslav Barnyashev 基安娜·瑪麗 Leo Easton Kelly C.J. 佩里 Gil Tatzu 蘇妮·雷耶斯 Rhys Athayde Kelly Landry Joe Munroe Robert Laenen Judi Lewis Ockler 

Rowan Atkinson (Voice) 

西格妮·韋弗 亨利·科澤尼 瑞恩·凱利 奧斯汀·尼可斯 卡莉·許洛德 Shannon Eagen 斯科特·貝利 李·加林頓 Madge Levinson 蘇珊·魯坦 丹·巴特勒 埃萊·巴德漢 Patrick Michael Kenney 拉斯蒂·米哈 Dan Wells Melanie Wilson David G.B. Brown Dennis Budziszewski 杰夫·菲爾 特維斯·R·馬庫姆 Grace Anne Rowan Lauren Mae Shafer 

扎克·加利凡納基斯 伊麗莎白·班克斯 莎拉·斯努克 杰拉爾丁·維斯瓦納坦 科特·耶格爾 杰森·伯基 Madison Johnson Sweta Keswani Rowan Delana Howard 卡爾·克萊蒙斯-霍普金斯 阿杰·弗瑞瑟 Mariana Novak 朱麗亞·法里諾 特雷西·邦納 德萊尼·奎因 貝利·M·B 金·羅森 科拉·林德爾 克里斯·梅爾斯 Michael White 羅伯特·廷斯利 

麗莎·庫卓 丹·布卡廷斯基 勞拉·希爾維曼 達(dá)米安·楊 蒂姆·巴格來 馬特·庫克 Jack O'Brien 艾拉·斯蒂勒 約翰·厄爾利 巴里·沙巴卡·亨利 艾比·雅各布森 Tony Macht 布萊特妮·奧格拉迪 贊恩·菲利普斯 Julian Stern 安德魯·斯科特 瑪琳·阿克曼 喬治·托德·麥克拉克倫 Maura Swanson Josh Williamson 

查理·尼爾森·雅各布斯 John Williams Chris Olsen 安格·達(dá)爾讓 Stanya Kahn Virginia Adams 

Megan Boehmcke Alex Mills Adam Meilech 沃恩·西特 Griffin William Riley Alex Senti Logan Cleverly Jess Hopkins Zippy Esguerra Dean Alioto Max Bennett Kelly Noah Marger Rachel Nach Josh Schreck 

杰米·李·柯蒂斯 安迪·馬蒂切克 詹姆斯·裘德·柯特尼 羅漢·坎貝爾 威爾·帕頓 杰西·C·博伊德 邁克爾·巴爾別里 蒂斯特尼·莫內(nèi) 喬伊·哈里斯 馬丁 喬安娜·巴隆 里克·穆斯 米歇爾·道森 凱朗·哈里斯 凱爾·理查茲 Michael O'Leary 杰克森·戈登伯格 坎迪絲·羅斯 迪瓦·泰勒 托尼·德米爾 奧馬爾·J·多爾西 吉布瑞爾·南譚布 尼克·卡斯特爾 南希·凱斯 戴安娜·普林斯 P·J·索爾絲 

西島秀俊 桂綸鎂 雅南 克里斯托弗·曼恩 詹姆斯·朱 拉內(nèi)特·塔謝爾 王九禮 Meghan O'Leary-Clark Meghan O'Leary-Clark 

朱麗安·摩爾 梅格翰·法伊 米莉·阿爾柯克 凱文·貝肯 喬什·塞加拉 格倫·豪爾頓 Patrick Voss Davis Meghan O'Leary-Clark Juan Carlos Infante J. Richey Nash Remy Auberjonois 泰勒·舒爾特 Tate Kenney Shivani Shah 比爾·坎普 布麗特妮·歐德福特 菲利斯·索利斯 簡.里昂 勞倫·維德曼 艾琳·諾伊芙